After the earthquake, God brings healing

By Karine Woldhuis | Ecuador in South America

Una de las primeras cosas que nuestro pastor en Loja mencionó luego de que el terremoto golpeara la costa Ecuatoriana el año pasado, fue que debíamos pensar en cómo ayudar a largo plazo y no sólo buscar un alivio inmediato de la situación. De esa manera SIM Ecuador desarrolló un proyecto trabajando con las iglesias locales en Loja que atendiera a la necesidad de las áreas costeras impactadas significativamente por el terremoto. 

Al final del mes de Marzo, un año luego del desastre, emprendimos nuestro cuarto viaje a la costa, ésta ves enfocándonos en proveer un curso de sanidad de los traumas para la iglesia Cristo Salva, con la que hemos estado trabajando en una ciudad llamada Pedernales. Deseábamos proveer una manera en que ésta iglesia continuara sanando del trauma causado por el terremoto y proveerles de herramientas para poder ministrar a otros en sus mismas familias y comunidades. 

Stacey Conard, Coordinadora de Sanidad de Traumas de SIM explica que: 'La sanidad de los traumas es un ministerio que equipa a las personas y a las iglesias al rededor del mundo a cuidar de aquellos que han sufrido severas heridas del corazón y el alma. A menudo, éstos son sobrevivientes de conflictos, desastres o abusos.' 

Algunos Cristianos no saben que hacer con el dolor y pena de otros. En lugar de escuchar y caminar a su lado, muchos creyentes bien intencionados tratan de evadir o de empujar a una persona traumatizada a 'seguir adelante.' Incluso miembros de iglesias y pastores suelen confundir el enojo, negación, ansiedad o duda con el pecado. El trauma a menudo conlleva su propio tipo de vergüenza, y la vergüenza presiona a una persona a esconderse de otros y de Dios. Pero la Sanidad de Traumas funciona en conjunto con las iglesias en comunidades, equipándolas a convertirse en santuarios de esperanza y sanidad. 

La visión de SIM es ver a discípulos de Jesus expresando el amor de Dios en sus comunidades, y ver iglesias centradas en Cristo entre todos los pueblos. Al SIM Ecuador expresar, en asociación con la iglesia local, el amor y compasión de Dios ya sea construyendo casas, u ofreciendo esperanza a través del ministerio de sanidad de traumas, o simplemente escuchando y cuidando, estamos siendo testigos del amor de Cristo. Les mostramos a las personas que el Jesús que encontramos en el evangelio se preocupa de sus vidas completas, incluyendo necesidades físicas, emocionales y espirituales. 

En preparación a nuestro viaje a la costa, dos compañeros, Michael y Kelly Reeves, y yo, llevamos un grupo de unas 13 personas de nuestra iglesia a través del curso "Sanando las Heridas del Corazón". Al completar el entrenamiento, les pedimos que presentaran este material a la iglesia en Pedernales. 

Al rededor de 50 personas junto a 50 niños, asistieron la primera tarde y 40 adultos y 70 niños en la segunda tarde del programa. Una joven llamada Paola atendió por invitación de su vecina que asiste a la iglesia. Ella escuchó y participó durante el programa, y al final mientras conversaba con Vicente, de nuestro equipo, le mencionó cómo ella sintió que cada palabra que escuchó fue específicamente para ella. Era justo lo que necesitaba. Su impresión de la iglesia fue positiva y dijo que deseaba regresar. Nos gozamos al ver cómo el Señor usó a este equipo para alcanzar a alguien en su necesidad de sanidad de heridas en su corazón.

 

OREMOS

¡Gracias a Dios por la oportunidad de compartir Su corazón con la gente de Pedernales! Ore para que Dios continúe sanando a las personas que participaron en el curso „Sanando las heridas del corazón“. Ore por el Pastor Jesús y su esposa Verónica, por la salvación de Paola y un continuo deseo de involucrarse con esta comunidad de la iglesia.

Oremos por la pequeña comunidad, Playita de Coaque, donde previamente hemos construido varias casas, ya que sigue necesitando más viviendas permanentes para las muchas familias que aún se encuentran en refugios temporales.

SIM Asset Publisher Portlet

Publicador de contenidos

SIM Asset Publisher Portlet

Publicador de contenidos

Related stories

Voice of truth to Sahel nomads

Read how SIM workers Phil and Carol have been sharing God's plan of forgiveness and bringing 'MegaVoices' of truth to desert communities forgotten by Christian mission.

Phil Bauman es el nuevo Director Internacional del SIM

Phil Bauman asumirá el cargo de Director Internacional de SIM cuando Joshua Bogunjoko deje el cargo a finales de febrero de 2024. Esperamos con confianza y fe lo que Dios hará con el SIM a través del liderazgo de Phil en los próximos años.

Gospel bears fruit in hard-to-reach places

SIM writer Lee Forland shares the joy of seeing how the good news is spreading and bearing fruit among the Yao people in the hard-to-reach rural areas of eastern Malawi.

How did he make you feel?

SIM Kenya director Dr. Peter Okaalet sadly passed away last year, having made a significant impact in the field of HIV/AIDS medicine, as well as in the lives of the people around him. SIM stories writer Tohru Inoue remembers his personal experience of the man behind the medic.